Can my shared information be re-shared?

No.  Information shared can only be viewed by the people you share with.  This applies to both Private Network sharing and Secure Links sharing.